Slovník

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
X
Y
Z
Akcia

Akcia je cenný papier, ktorý predstavuje podiel na majetku spoločnosti. Investor – akcionár má právo podieľať sa na zisku spoločnosti (dividenda) a na riadení spoločnosti, tak ako určujú zákony danej krajiny a stanovy spoločnosti. Akcia môže byť v podobe listinného cenného papiera alebo zaknihovaného cenného papiera.

Alokácia aktív

Alokácia aktív znamená, že investor cielene rozkladá svoje investície do rôznych typov aktív. Napríklad nástroje peňažného trhu, dlhopisy alebo akcie. Alokácia často býva do rôznych trhov, odvetví, ako aj mien. Optimalizácia rizika a investičnej stratégie sa dosahuje práve správnou alokáciou aktív.

Alternatívne investície

Investície mimo tradičných akcií, dlhopisov a hotovosti, napríklad nehnuteľnosti, privátne trhy alebo infraštruktúra. Zvyčajne majú nižšiu likviditu a odlišný profil výnosu a rizika ako verejne obchodované aktíva.

Asset (Majetok/aktíva)

majetok v správe fondu vo forme hotovosti alebo finančných aktív, ktorý klient zveril do starostlivosti správcovskej spoločnosti.

Asset Management

pojem označuje „správu aktív“ – zahŕňa spravovanie portfólia klienta inštitúciou finančných služieb, teda správcovskou spoločnosťou.

Správcovská spoločnosť je zodpovedná za správu investícií klientov, určuje, kam nasmerovať investované prostriedky, vytvára a spravuje podielové fondy s cieľom zhodnotenia aktív klienta pri minimalizácií rizík. Na základe vývoja finančných ukazovateľov rozhoduje o strategickom a taktickom zložení aktív podľa investičného profilu fondu, ktorými môžu byť akcie, dlhopisy, komodity či nehnuteľnosti.

Náplňou činnosti správcovskej spoločnosti je:

  • riadenie investícií,
  • administrácia a distribúcia podielových listov,
  • propagácia podielových fondov,
  • riadenie portfólia klientov na základe zmluvy o riadení portfólia,
  • vykonávanie investičného poradenstva.

Asset manager

správca aktív – jednotlivec alebo inštitúcia zodpovedná za určenie toho, aké investície je potrebné urobiť alebo ktorým je lepšia sa vyhnúť.

Backtest

Investičné stratégie zložené z viacerých cenných papierov sa testujú na historických dátach. Tieto testy pomáhajú určiť volatilitu (kolísanie) a očakávané výnosy portfólia do budúcnosti.

Bear market – medvedí trh

Medvedím trhom sa vo všeobecnosti označuje situácia na finančnom trhu, ktorá je charakterizovaná poklesom cien aktív a všeobecným pesimizmom investorov.

Aj keď sa konkrétne úrovne môžu líšiť od typu finančného inštrumentu, pri akciových indexoch platí, že pokles o 20 % z predchádzajúcich maximálnych hodnôt za dva mesiace sa považuje za medvedí trh.

Benchmark

Benchmark je štandardom, s ktorým sa porovnáva výkonnosť, volatilita alebo iné ukazovatele konkrétnych podielových fondov, ETF fondov, alebo aj celé investičné stratégie zložené z viacerých cenných papierov. Benchmarkom je najčastejšie index (S&P, MSCI, NASDAQ, a pod.

Beta

Beta meria relatívnu mieru volatility alebo systematického rizika portfólia voči benchmarku. Beta na úrovni 1 znamená, že kopíruje vývoj benchmarku. Ak má beta hodnotu 2, tak je dvojnásobne volatilnejšia (dynamická) ako benchmark. Naopak beta s hodnotou 0,65 znamená, že portfólio je o 35 % menej volatilné ako benchmark.

Blue Chip

Spoločnosti označené ako Blue Chip sú všeobecne známe a uznávané na kapitálovom trhu. Tieto spoločnosti majú tendenciu patriť medzi najväčšie a najstabilnejšie v rámci trhu. Ich akcie sú vysoko likvidné a volatilita býva vo všeobecnosti nižšia.

Bull market – býčí trh

Býčím trhom sa označuje situácia na finančnom trhu, keď cena vybranej skupiny aktív rastie a očakáva sa ďalší rast. Býčí trh sa väčšinou spája s akciovým trhom, avšak často sa využíva aj v súvislosti s dlhopismi a komoditami.

Vo všeobecnosti platí, že ak sa trh nenachádza vo väčšom poklese ako 20 % (medvedí trh), tak sa označuje ako býčí.

Burza cenných papierov

Ide o obchodné miesto, kde sa v stanovenom čase obchoduje s finančnými nástrojmi (napríklad akcie alebo dlhopisy) podľa pravidiel, ktoré určila príslušná burza.

Medzi najznámejšie akciové burzy patri americká NYSE (New York Stock Exchange), NASDAQ a AMEX. V Európe sú to XETRA (Nemecko), LSE (Veľká Británia) a Euronext (Belgicko, Francúzsko a Holandsko).

Cenný papier

Cenný papier je peniazmi oceniteľný zápis v zákonom ustanovenej podobe a forme, s ktorým sú spojené práva podľa zákona o cenných papieroch (566/2001 Z. z.). Najmä ide o oprávnenie požadovať určité majetkové plnenie alebo vykonávať určité práva voči zákonom určeným osobám.

Centrálna banka

Centrálna banka je inštitúcia, ktorá manažuje menovú politiku krajiny, peňažnú zásobu a úrokovú mieru. Centrálne banky vykonávajú dohľad nad finančným trhom. V kontraste s komerčnými bankami majú monopol na monetárnu bázu v krajine a majú možnosť tlačenia domácej meny.

ECB (Európska centrálna banka) je centrálnou bankou 21 európskych krajín, ktoré adoptovali euro ako svoju menu. Hlavnou úlohou ECB je cenová stabilita v eurozóne a zachovanie kúpnej sily eurosystému. Každá krajina eurozóny má aj národnú banku, ktorá je súčasťou eurosystému. Guvernér každej členskej krajiny je reprezentovaný v rade guvernérov (monetárnej rade), na ktorej čele je prezident.

Cielený výnos

Výnos, ktorý sa fond snaží dosiahnuť v súlade so svojou stratégiou. Nie je zaručený.Cielený výnos sa uvádza po odpočítaní všetkých priebežných nákladov pred zdanením.

Defenzívne akcie

Medzi defenzívne akcie patria tie, ktoré zvyknú vyplácať pravidelnú dividendu a majú stabilné príjmy nezávisle od ekonomického cyklu. Dôvodom je to, že po ich výrobkoch alebo službách je konštantný dopyt. Preto počas rôznych fáz hospodárskeho cyklu dokážu generovať relatívne stabilný príjem. Volatilita tejto skupiny akcií je väčšinou nižšia a investori uprednostňujú tento typ investícií, ak predpokladajú negatívny vývoj na akciovom trhu.

Depozitár

Banka, ktorá úschovou majetku fondu a kontrolou dodržiavania zákona a štatútu dohliada na činnosť správcovskej spoločnosti v prospech podielnikov.

Derivát

Ide o finančný inštrument, ktorého cena sa odvíja od podkladového aktíva alebo skupiny aktív (akcia, dlhopis alebo mena). Finančné deriváty sú vždy na základe zmluvy medzi dvoma a viacerými stranami (klientom a obchodníkom). Základné druhy finančných derivátov sú forwardy, futures, swapy, opcie, warranty a CFD.

Direct lending (priame úverovanie)

Najrozšírenejšia forma private credit. Fond poskytuje úver priamo spoločnosti, zvyčajne strednej veľkosti, spravidla s pohyblivou úrokovou sadzbou a zabezpečením.

Diverzifikácia

Diverzifikácia je technikou v rámci risk manažmentu, keď sa investor snaží znížiť riziko v portfóliu tak, že investuje do rôznych typov aktív. Rôzne typy aktív majú rôzne riziká a práve preto je diverzifikácia kľúčovým nástrojom na rozloženie rizika v rámci portfólia.

Dividenda

Dividenda je distribúcia časti čistého zisku spoločnosti, o ktorej rozhodlo predstavenstvo a bola schválená valnou hromadou. Dividendy sa môžu vyplácať formou hotovosti, akcií, obligácií alebo majetku. Dividenda sa môže vyplácať v rôznych intervaloch, napríklad ročne, polročne a kvartálne.

Dividenda sa môže vyplácať pravidelne alebo mimoriadne. Spoločnosti obchodované na akciovom trhu, ktoré vyplácajú pravidelnú dividendu, sa považujú za takzvané dividendové akcie.

Durácia

Je miera citlivosti ceny dlhopisu na zmenu úrokovej miery. Durácia vyjadruje priemernú lehotu splatnosti portfólia, ktorý investuje do dlhových cenných papierov alebo do peňažného trhu. Ak sa napríklad durácia portfólia rovná 2, znamená to, že v prípade nárastu úrokovej miery o 1 % zaznamená cena dlhopisu pokles o 2%.

ELTIF (európsky dlhodobý investičný fond)

Typ alternatívneho investičného fondu podľa nariadenia (EÚ) 2015/760 v znení nariadenia (EÚ) 2023/606 (ELTIF 2.0, uplatňuje sa od januára 2024). Investuje najmä do dlhodobých aktív reálnej ekonomiky a môže byť ponúkaný aj retailovým investorom.

Emitent

Emitentom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá vydala cenný papier s cieľom získania finančných zdrojov.

EPS

Zisk na akciu (earnings per share) je pomerový ukazovateľ čistého zisku spoločnosti rozrátaného na akciu. Tento ukazovateľ sa používa pri oceňovaní spoločnosti a patrí k najviac používaným premenným v rámci fundamentálnej analýzy.

ESG

Environmentálna, sociálna a podniková kontrola sú tri faktory merajúce vhodnosť a etický rozmer investičnej stratégie spoločnosti. Tieto kritériá by mali pomôcť nájsť a vybrať vhodné nástroje pre portfólio.

ETF

Burzovo obchodované fondy (ETF), ktoré kopírujú vývoj indexov, komodít, dlhopisov, alebo košík vybraných aktív. Na rozdiel od podielových fondov sa ETF obchodujú na akciovej burze ako kmeňové akcie. Ich výhodou býva nákladová a daňová efektívnosť.

EURIBOR

EURIBOR je priemerná medzibanková sadzba, za ktorú sú euro termínové vklady ponúkané jednou bankou inej banke. Tieto pôžičky môžu mať rôznu maturitu, napríklad týždennú, mesačnú, 3-mesačnú, 9-mesačnú a 12-mesačnú.  

3-mesačný EURIBOR je dôležitým benchmarkom, pretože ho využívajú viaceré finančné produkty denominované v eurách, ako napríklad hypotéky, bežné účty a deriváty. EURIBOR má v eurozóne podobnú úlohu ako Libor v USA a vo Veľkej Británii.

Ex-dividend date

Ide o výraz používaný predovšetkým v súvislosti s akciovým trhom. Je to dátum, keď už investor nemá nárok na dividendu. Čiže ak by investor nakúpil akciu v rámci dňa, keď je ex-dividend, alebo potom, nebude mať nárok na dividendu.  

Exit (exit stratégia)

Spôsob ukončenia investície do nekótovanej spoločnosti: predaj strategickému investorovi, inému fondu alebo uvedenie na burzu (IPO).

Externý (podkladový) správca

Správcovská spoločnosť, ktorá spravuje fond, do ktorého investuje fond fondov.

Family office

Spoločnosť, ktorá spravuje majetok jednej alebo niekoľkých bohatých rodín.

Fed

Federálny rezervný systém je centrálnou bankou v USA. Tá pozostáva z dvanástich federálnych rezervných bánk, ktorých prezidenti sú vo výbore pre operácie na voľnom trhu (FOMC).

Výbor pre operácie na voľnom trhu určuje úrokovú mieru, peňažnú zásobu a manažuje bilanciu centrálnej banky, čiže môže nakupovať alebo predávať rôzne cenné papiere (napríklad vládne dlhopisy).

Finančná páka

Finančná páka je vyjadrením pomeru medzi celkovými aktívami voči vlastnému majetku. Obchodovanie na finančnú páku sa často využíva na finančnom trhu a predovšetkým v súvislosti s finančnými derivátmi. Finančné nástroje, ktoré využívajú finančnú páku, sa považujú za rizikovejšie ako tie, kde obchodník disponuje len s vlastným majetkom.

Fond fondov

Fond, ktorý investuje do iných fondov spravovaných externými správcami, nie priamo do podkladových aktív. Investor tak získa širšiu diverzifikáciu, no znáša poplatky na oboch úrovniach.

Frekvencia ocenenia

Ako často sa určuje hodnota podielového listu (denne, mesačne, kvartálne). Pri nekótovaných aktívach sa hodnota stanovuje oceňovacími metódami, nie trhovou cenou.

Fundamentálna analýza

Fundamentálna analýza je metóda oceňovania aktív, pomocou ktorej sa určuje vnútorná hodnota akcií. Analyzujú sa ekonomické, finančné, kvalitatívne a kvantitatívne faktory.

Analytici využívajúci túto metódu sa snažia analyzovať makroekonomické (ekonomika, situácia v sektore) a mikroekonomické faktory (manažment spoločnosti a finančná situácia). Cieľom analýzy je zistiť hodnotu akcie a porovnať ju s aktuálnou cenou na trhu. Z analýzy by malo vyplynúť, či je akcia nadhodnotená alebo podhodnotená voči trhu.

Futures

Futures je finančný kontrakt o kúpe alebo predaji finančného inštrumentu alebo komodity za vopred dohodnutých podmienok. Nakupujúci a predávajúci sa dohodnú na čase predaja, dodávke a cene. Futures kontrakty sú deriváty obchodovateľné cez burzu a ich podmienky sú štandardizované, využíva sa pri nich finančná páka a môžu sa používať na hedžing.

Hedžing

Zaistenie (hedging) sa využíva na zníženie trhového rizika, ktoré plynie z významných výkyvov na finančnom trhu. Bežne sa na hedžing využívajú finančné deriváty, ako sú futures, opcie alebo CDS.

Pri portfóliách sa často zaisťuje menové riziko. Portfólio môže mať nakúpené aktíva, ktoré sú denominované v rôznych menách. Portfólio manažéri zaisťujú menové riziko, aby nemuseli čeliť nižším výnosom v prípade výraznejšieho pohybu na FX. Alebo nakúpia inštrument, ktorý je už zahedžovaný.

High-water mark

Mechanizmus, pri ktorom sa odplata za výkonnosť platí len z rastu nad doteraz najvyššiu dosiahnutú hodnotu. Správca teda nedostane odplatu za to, že fond len dobehne predchádzajúce straty.

High-yield dlhopisy (vysokovýnosové dlhopisy)

Dlhopisy s ratingom pod investičným stupňom. Ponúkajú vyšší výnos ako kompenzáciu za vyššie riziko zlyhania emitenta.

Hurdle rate

Minimálna výkonnosť, ktorú musí fond dosiahnuť, aby vznikol nárok na odplatu za výkonnosť.

Inštitucionálny investor

Právnická osoba investujúca veľké objemy kapitálu, napríklad penzijný fond, poisťovňa alebo univerzitný nadačný fond.

Investičný horizont

Je to odporúčaný čas investovania, alebo aj minimálny čas, ktorú by mal investor dodržať pre vybranú investičnú stratégiu.

Vo všeobecnosti platí, že rizikovejšie investičné stratégie majú dlhší investičný horizont. Ak klient nedodrží investičný horizont, vystavuje sa vyššiemu riziku, že jeho investícia nedosiahne zhodnotenie a môže byť v strate.

Investičný stupeň (investment grade, IG)

Dlhopisy s ratingom BBB− (resp. Baa3) a vyšším, ktoré sa považujú za menej rizikové.

IPO

Prvá verejná ponuka akcií spoločnosti (IPO) je vtedy, ak korporácia rozhodne získať kapitál tým, že ponúkne svoje akcie na kapitálovom trhu.

Spoločnosti hľadajú spôsoby, ako získať kapitál, vo všeobecnosti ho môžu získať úverom, vydaním dlhopisov alebo vstupom na akciový trh. Pokiaľ sa spoločnosť rozhodla pre poslednú možnosť, najčastejšou formou je práve IPO.

ISIN

ISIN (International Securities Identification Number) je medzinárodné označenie cenného papiera. Ide o dvanásťmiestny alfanumerický kód, ktorým sa označuje krajina emitenta a špecifikácia cenného papiera. ISIN prideľuje napríklad centrálny depozitár.

Kapitálový trh

Kapitálový trh je súčasťou finančného trhu, tiež sa označuje ako trh dlhodobých peňazí. Ide o mechanizmus a súbor inštitúcií, na ktorom sa stretávajú ponuka a dopyt po strednodobom alebo dlhodobom peňažnom kapitále (nástroje so splatnosťou dlhšou ako jeden rok alebo bez termínu splatnosti).

Nástroje kapitálového trhu sú dlhopisy, podielové listy, hypotekárne záložné listy a akcie.

Korelácia

Korelácia je cenová závislosť medzi dvoma alebo viacerými aktívami (alebo medzi jedným inštrumentom a benchmarkom). Hodnoty korelácie sú od –1 do 1, pričom hodnota 1 znamená absolútnu koreláciu, čiže vývoj ceny dvoch meraných aktív je zhodný, hodnota 0 znamená, že neexistuje žiadne cenová závislosť, a hodnota –1 znamená, že aktíva majú opačný vývoj ceny.

Korelácia aktív sa sleduje v portfóliách kvôli diverzifikácii. Portfólio manažéri vyhľadávajú aktíva s negatívnou koreláciou, ak chcú diverzifikovať riziko v rámci portfólia.

Krátka pozícia

Krátka pozícia (short selling) je špekulácia o poklese finančného nástroja. V prípade cenných papierov investor predáva napríklad akciu, ktorú nevlastní a ktorá je požičaná od iného investora. Pri spätnom nákupe (covering) predávajúci investor vráti cenný papier. Investor predávajúci nakrátko bude mať zisk, pokiaľ cena aktíva klesne. Naopak, ak cena vzrastie, je stratový. Predaj nakrátko nebýva časovo ohraničený a obchodník môže v prípade výrazného nárastu stratiť viacej, ako investoval.

Kreditné riziko

Riziko neplnenia záväzkov zo strany emitenta. Fondy môžu mať rôzny prístup ku kreditnému riziku, ktorý sa hodnotí podľa ratingu cenného papiera. Vo všeobecnosti platí, že dlhopis alebo iný dlhový cenný papier s vyšším výnosom je rizikovejší (emitent platí rizikovú prémiu).

Likvidita

Likvidita opisuje, do akej miery dokáže byť aktívum, finančný nástroj predaný alebo nakúpený bez toho, aby výraznejšie ovplyvnil cenu na trhu.

Likvidná zložka

Časť majetku fondu držaná v likvidných aktívach (hotovosť, nástroje peňažného trhu) na krytie vyplácania podielových listov a nákladov fondu.

Limit na vyplácanie podielových listov

Maximálny objem vyplatených podielových listov za určité obdobie (napr. % z NAV za štvrťrok). Ak ho žiadosti prekročia, môžu byť uspokojené pomerne alebo presunuté do ďalšieho obdobia.

Lock-up perióda

Obdobie, počas ktorého nie je možné investíciu odpredať.

Long pozícia

Dlhou pozíciou sa označuje špekulácia o raste ceny finančného nástroja.

Maximálny pokles (max drawdown)

Najväčší percentuálny pokles hodnoty investície od najvyššieho dosiahnutého bodu po následné dno v sledovanom období.

Menové riziko

Menové riziko je riziko zmeny hodnoty aktíva vyjadrenej v EUR, v dôsledku zmeny výmenného kurzu EUR voči inej mene, v ktorej je toto aktívum denominované. Hodnota aktíva denominovaného v inej mene ako EUR, vyjadrená v EUR rastie, pokiaľ kurz tejto meny posilňuje voči kurzu EUR. Naopak hodnota aktíva denominovaného v inej mene ako EUR, vyjadrená v EUR klesá, pokiaľ kurz tejto meny oslabuje voči kurzu EUR. Miera menového rizika závisí najmä od aktuálneho podielu majetku v portfóliu investovaného v inej mene ako EUR.

Menový hedžing

Menové zaistenie (FX hedging) sa využíva na zníženie menového rizika. Fond zaistí nakúpené aktíva denominované v inej mene voči menovým výkyvom.

Momentum

Momentum meria rýchlosť zmeny ceny alebo objemu cenného papiera. Pri technickej analýze sa momentum považuje za oscilátor a slúži na identifikáciu sily trendu.

NAV (čistá hodnota majetku fondu)

Hodnota majetku fondu po odpočítaní záväzkov. Podelená počtom podielov určuje aktuálnu hodnotu podielového listu.

Nominálna hodnota

Cena uvedená pri emisii cenného papiera (pri akciách je to cena pri IPO a pri podielovom liste je to cena pri upisovacom období). Táto cena sa môže líšiť od aktuálnej trhovej ceny.

Odplata za správu

Ročná odplata správcovskej spoločnosti za správu fondu, vyjadrená ako % z NAV a zohľadňovaná priebežne v hodnote podielového listu.

Odplata za výkonnosť

Odplata správcu, ktorá sa platí len vtedy, ak fond dosiahne výkonnosť nad stanovenou hranicou.

Opcia

Opcia je právo kúpiť v stanovenom okamihu podkladový nástroj za vopred stanovenú cenu. Opcie ako finančný nástroj sa zaraďujú do derivátov.

Predávajúci opcie sa nazýva aj vypisovateľ opcie; kupujúci opcie aj držiteľ/majiteľ opcie.

Držiteľ opcie má právo na kúpu alebo predaj, toto právo má možnosť využiť alebo nevyužiť, to znamená, že má právo voľby. Vypisovateľ opcie však má naopak povinnosť držiteľovi podkladový nástroj predať alebo kúpiť, ak sa držiteľ opcie rozhodne, že svoju opciu využije.

Operačné riziko

Operačné riziko súvisí s chybami v rámci administrácie portfólií spôsobených obchodníkom s cennými papiermi alebo externými obchodnými partnermi.

Oprávnené aktíva

Aktíva, do ktorých musí ELTIF investovať väčšinu kapitálu, napr. nekótované spoločnosti, infraštruktúrne projekty, úvery firmám alebo podiely v iných fondoch spĺňajúcich podmienky.

OTC

Je decentralizovaný trh, ktorý nemá konkrétnu fyzickú lokáciu. Keďže ide o neregulovaný trh, jednotlivé obchody a ich podmienky sú dohodnuté priamo medzi participantmi. Na tomto trhu sa primárne obchodujú FX, deriváty, dlhopisy a štruktúrované investičné produkty. Medzi OTC patrí aj OTC Bulletin Board a Pink Sheet, kde sa obchodujú aj akcie.

P/B

Pomer trhovej ceny v účtovnej hodnote na akciu (P/B ratio) je tiež známy ako Price to Equity. Podobne ako P/E sa používa pri oceňovaní spoločnosti.

P/E

Pomerový ukazovateľ trhovej ceny voči čistému zisku spoločnosti na akciu. Používa sa pri oceňovaní spoločnosti. P/E patrí k relatívnym modelom ohodnocovania, investor alebo obchodník zvyčajne porovnáva viacero spoločností, ktoré sú v rámci odvetvia alebo sektora. 

Pákový efekt

Pákový efekt vzniká tým, že pri obchodovaní investor využíva požičané prostriedky. Investor tak môže investovať niekoľkonásobne viacej, avšak za odplatu strane, ktorá mu prostriedky požičala. Výnosy alebo straty z obchodu znáša iba investor. Obchodovanie na páku sa používa pri mnohých derivátoch (napr. opcie a futures) a je vysoko rizikové.

Peňažný trh

Peňažný trh je trh krátkodobých peňazí, stretávajú sa na ňom finančné inštitúcie a banky, aby predali alebo nakúpili krátkodobé finančné nástroje so splatnosťou do jedného roka. Sú to napríklad pôžičky a krátkodobé úvery, valuty, devízy, cenné papiere a pod.

Podielnik

Investor, ktorý vlastní podielové listy podielového fondu.

Podielový fond

Spoločný majetok podielnikov, ktorý spravuje správcovská spoločnosť podľa štatútu fondu. Je oddelený od majetku správcovskej spoločnosti.

Podielový list

Cenný papier, ktorý predstavuje podiel podielnika na majetku podielového fondu a práva s ním spojené.

Pohyblivá úroková sadzba

Úroková sadzba, ktorá sa pravidelne upravuje podľa referenčnej sadzby, napr. EURIBOR, plus pevná prirážka.

Pokladničná poukážka

Krátkodobý dlhový cenný papier vydávaný prevažne štátom na pokrytie prechodného nedostatku peňažných prostriedkov.

Pomer výnos/riziko

Ročný výnos vydelený volatilitou investície. Vyššia hodnota znamená viac výnosu na jednotku kolísavosti.

Portfólio

Portfólio je súborom všetkých finančných nástrojov, ako sú dlhopisy, akcie, komodity, nástroje peňažného trhu, podielové listy držané investorom. Môže však obsahovať aj aktíva ako nehnuteľnosti, cenné predmety a alternatívne investície.

Portfólio býva spravované priamo investorom samotným, alebo profesionálom (fyzická alebo právnická osoba), ktorý sa o investície stará. Investičné portfólio je vytvárané na základe investičnej stratégie s konkrétnym cieľom a na základe rizikovej averzie investora. Jeden investor môže mať niekoľko portfólií s rôznymi stratégiami a cieľmi.

Portfólio 60/40

Klasické modelové portfólio so 60 % v akciách a 40 % v dlhopisoch, často používané ako porovnávacie meradlo.

Právne a politické riziko

Toto riziko predstavuje najmä riziko zmeny daňového systému alebo právnych predpisov v príslušných krajinách, v ktorých pôsobia emitenti finančných nástrojov, ktoré sa nachádzajú v portfóliu.

Predajný prospekt

Dokument s podrobnými informáciami o fonde, jeho rizikách a podmienkach investovania, ktorý musí mať investor k dispozícii pred investíciou.

Prémia za nelikvidnosť

Dodatočný výnos, ktorý investor očakáva ako kompenzáciu za dlhodobé viazanie kapitálu bez možnosti kedykoľvek investíciu predať. Nie je zaručená.

PRIIPs KID – Kľúčové informácie pre investorov

Dokument Kľúčové informácie pre investorov patrí k základnej dokumentácii každého štandardného podielového fondu (KIID upravuje UCITS IV). Každý investor by mal mať k dispozícii KIID pred vstupom do zmluvného vzťahu.

Dokument Kľúčové informácie pre investorov opisuje investičnú politiku fondu, ciele, rizikový profil fondu, poplatky, minulú výkonnosť a praktické informácie. Rozsah by mal byť na dve strany A4.

Primárny trh

Primárny trh je súčasťou kapitálového trhu, na ktorom sa vydávajú nové cenné papiere vydané korporáciami, vládami alebo iným subjektmi.

Súkromné spoločnosti a vlády predávajú cenné papiere (napr. akcie alebo dlhopisy) na primárnom trhu, aby financovali svoje aktivity. Primárny trh obhospodarujú predovšetkým investičné banky, ktoré stanovujú cenové pásmo a dohliadajú na predaj investorom. Po tom, čo je predaj dokončený, ďalšie obchodovanie pokračuje na sekundárnom trhu, kde sa odohráva väčšina obchodov (burza).

Private credit / private debt (privátny dlh)

Úvery a dlhové financovanie, ktoré firmám poskytujú nebankoví veritelia, najčastejšie fondy, mimo verejného dlhopisového trhu.

Private equity (súkromný kapitál)

Investície do vlastníckych podielov v spoločnostiach, ktoré nie sú obchodované na burze. Správca sa aktívne podieľa na rozvoji firmy a výnos realizuje najmä pri predaji podielu (exit).

Private infrastructure

Investície do neverejných infraštruktúrnych aktív, ako sú energetické siete, dátové centrá, doprava alebo vodárenstvo. Typicky ide o dlhodobé aktíva s relatívne stabilnými peňažnými tokmi.

Privátne trhy

Investície do aktív, ktoré sa neobchodujú na burze, najmä private equity, private credit a private infrastructure. Sú spravidla dlhodobé, menej likvidné a oceňujú sa menej často ako aktíva na verejných trhoch.

Rating

Hodnotenie úverovej bonity emitenta alebo dlhového nástroja, ktoré vydávajú ratingové agentúry (napr. S&P, Moody's, Fitch). Čím nižší rating, tým vyššie kreditné riziko.

Reálne aktíva (real assets)

Fyzické aktíva s vlastnou vnútornou hodnotou, napríklad nehnuteľnosti, infraštruktúra či prírodné zdroje.

Referenčná mena

Mena, v ktorej investor meria výnos svojej investície. Referenčnú menu stanoví investor spravidla podľa toho, v akej mene plánuje svoju investíciu spotrebovať. Pre väčšinu slovenských investorov je referenčnou menou euro.

Reinvestície výnosov

Možnosť pre podielnika v prípade niektorých portfólií dostávať výnosy v podobe vyplatených finančných prostriedkov, alebo ich môže reinvestovať a tak využívať efekt zloženého úročenia.

Retailový investor

Neprofesionálny klient podľa MiFID II, ktorému patrí najvyššia úroveň ochrany a informovania.

Riziko likvidity

Riziko likvidity znamená riziko, že v prípade mimoriadnych situácií na trhu alebo zníženia kreditnej bonity emitenta nebude možné určitý finančný nástroj investovať, predať, speňažiť alebo uzatvoriť prostredníctvom iného obchodu za ich trhovú cenu na základe podnetu správcovskej spoločnosti bez dodatočných nákladov a za dostatočne krátky čas.

Riziko protistrany

Riziko protistrany súvisí so situáciami, ktoré nastanú, keď vyrovnanie obchodu neprebehne podľa predpokladov z dôvodu, že protistrana nezaplatí alebo nedodá finančné nástroje, alebo ich nedodá v dohodnutej časovej lehote.

Riziko trhovej medzery

Riziko trhovej medzery je riziko straty vyplývajúce z toho, že v špecifickom veľmi krátkom období nie je možné uskutočniť obchody s finančnými nástrojmi.

Rozvinuté trhy

Medzi rozvinuté trhy  patria krajiny s relatívne vysokou úrovňou ekonomického rastu a bezpečnosťou. Spoločné kritériá, na základe ktorých sa hodnotí úroveň rozvoja krajiny, sú HDP per capita, úroveň industrializácie, životná úroveň, právny systém a technologická vyspelosť. Medzi tieto krajiny napríklad patria USA, Kanada, Veľká Británia, Francúzsko, Nemecko a Japonsko.

Rozvojové trhy

Krajiny, ktoré patria do tejto kategórie, prechádzajú socioekonomickými zmenami, ktoré by ich mali zaradiť medzi rozvinuté krajiny. EM ekonomiky reformujú svoj finančný systém tak, aby kapitálový trh spĺňal regulatórne požiadavky, ako aj poskytoval dostatočnú likviditu pre investorov (na úrovni USA, Japonska alebo Európy). Tieto ekonomiky majú niekedy aj veľký ekonomický a ľudský potenciál.  

Zoznam ekonomík v tejto kategórii: Brazília, Chile, Čína, Kolumbia, Maďarsko, Indonézia, Malajzia, Mexiko, Peru, Filipíny, Poľsko, Rusko, Južná Afrika, Thajsko a Turecko. Niektoré organizácie, ako napríklad MSCI a S&P, sem zaraďujú aj Českú republiku, Egypt, UAE, Katar, Grécko, Bulharsko, Rumunsko, Ukrajinu a Venezuelu.

Sekundárny trh

Keď sa s akciami alebo obligáciami znovu obchoduje alebo sa znovu predávajú, hovorí sa, že sa predávajú na sekundárnom trhu. Na tomto trhu prebieha väčšina transakcií s cennými papiermi.

Seniorita (prednostné postavenie pri splácaní)

Poradie, v akom sú veritelia uspokojovaní pri zlyhaní dlžníka. Seniórne (prednostné) pohľadávky sa splácajú skôr ako podriadené.

Short pozícia

Špekulácia o poklese ceny daného finančného nástroja. Predaj finančného nástroja (napr. komodity), skôr ako ho investor vlastní. Investor si akciu požičia, pričom sa zaviaže, že akciu neskôr vráti bežným nákupom. Pokiaľ je cena pri tomto nákupe nižšia, ako bola pri prvotnom predaji, investor zrealizuje zisk.

Spread

Rozpätie medzi predajnou a nákupnou cenou.

Spread vyjadruje aj rozdiel výnosov medzi dlhopisom s rizikom defaultu a bezrizikovým dlhopisom s rovnakou maturitou. V eurozóne sa za bezrizikové dlhopisy považujú napríklad nemecké bundy.

SRI (súhrnný ukazovateľ rizika)

Ukazovateľ v dokumente s kľúčovými informáciami (PRIIPs KID) na stupnici 1 – 7. Kombinuje trhové a kreditné riziko produktu.

Štatút fondu

Základný dokument fondu, ktorý určuje jeho investičnú politiku, pravidlá správy, poplatky a podmienky vydávania a vyplácania podielových listov.

Swap

Derivátová operácia, ktorá je založená na výmene jednej devízy za druhú na určité obdobie. Funguje ako termínovaný obchod, ktorého cieľ je dosiahnutie zisku z pohybu kurzu medzi devízami. Swapy môžu byť aj úrokové.

Technická analýza

Technická analýza je zameraná na identifikovanie obchodných príležitostí pomocou analýzy trendov, štatistík obchodnej aktivity, alebo pohybu cien a vývoja objemu. Zatiaľ čo fundamentálna analýza sa pokúša nájsť hodnotu, technická analýza sa zameriava na pohyb ceny. 

TER

Ukazovateľ vyjadrujúci celkové náklady spojené so správou a prevádzkou podielového fondu/ETF. Tieto náklady zahŕňajú najmä odplatu za správu, depozitára a ďalšie poplatky, ako sú poplatky banke, depozitárovi, regulovanému trhu, audítorovi. Podiel celkových nákladov ETF pripadajúcich na celkové aktíva ETF vyjadruje percentuálna miera TER.

Trhová kapitalizácia

Trhová kapitalizácia vyjadruje celkovú hodnotu akcií spoločnosti. Ide o súčin aktuálnej trhovej ceny a celkového počtu akcií spoločnosti. Na základe trhovej kapitalizácie zaraďujeme spoločnosti do small caps (do 2 mld. USD), mid caps (2 – 10 mld. USD), large caps (10 – 100 mld. USD) a mega caps (100+ mld. USD).

Trhové riziko

Trhové riziko súvisí s globálnym vývojom na finančných trhoch, ktoré majú bezprostredný vplyv na hodnoty jednotlivých druhov aktív v portfóliu. Jednou z konkrétnych foriem trhového rizika je úrokové riziko, ktoré spočíva v tom, že úrokové sadzby sa v dôsledku zmien v ekonomických podmienkach na trhoch v čase menia. V prípade nárastu úrokových sadzieb na finančnom trhu hodnota dlhových finančných nástrojov v portfóliu obvykle klesá. Naopak, v prípade poklesu úrokových sadzieb na finančnom trhu hodnota dlhových finančných nástrojov v portfóliu obvykle rastie. Okrem úrokového rizika vplýva na vývoj dlhového finančného nástroja aj kreditné riziko. Predstavuje riziko straty vyplývajúce z toho, že dlžník zlyhá pri plnení svojich záväzkov v dohodnutých podmienkach, a jeho výška závisí od individuálneho vývoja ekonomickej situácie jeho príslušného emitenta. Úrokové a kreditné riziko v portfóliu sa riadi prostredníctvom durácie portfólia, priemernej splatnosti portfólia, ako aj obmedzením rizikovejších druhov aktív prostredníctvom investičných limitov.

Úrokové riziko

Úrokové riziko znamená riziko straty vyplývajúce zo zmien trhových úrokových sadzieb. Tie môžu mať vplyv predovšetkým na dlhopisovú zložku portfólií.

Verejný trh

Súčasť trhu s cennými papiermi, na ktorom sa obchodujú verejne obchodovateľné cenné papiere, t. j. cenné papiere, ktoré majú povolený prístup na tento trh podľa zvláštnych pravidiel.

Volatilita

Kolísavosť alebo volatilita opisuje interval zmien ceny. Je priemernou odchýlkou priemerného výnosu. Vypočíta sa ako smerodajná odchýlka mesačných výkonností.

Volatilita = systematické riziko (β) + nesystematické riziko (α)

Nezahŕňa v sebe celé riziko. Extrémne hodnoty nie sú započítané, t. j. nezahŕňa najvyšší výnos ani najnižší výnos. Výsledky sa menia v závislosti od časovej periódy, priemerný výnos nie je konštantný. Volatilita jednotlivých tried aktív, resp. portfólia je viac-menej stabilná.

Výnos do splatnosti

Predstavuje očakávaný výnos dlhopisu alebo portfólia, za predpokladu, že bude držaný až do splatnosti a kupóny budú reinvestované pri nezmenenej úrokovej miere.

Výnosová krivka

Predstavuje grafické znázornenie výnosov do lehoty splatnosti pevne úročených cenných papierov (napr. dlhopis). Na vodorovnej osi je lehota splatnosti od jednodenných vkladov „overnight“ cez niekoľkomesačné termínové vklady až po dlhodobé obligácie. Za normálnych okolností je výnosová krivka rastúca, t. j. úrokové výnosy z krátkodobých nástrojov (vkladov) sú menšie ako výnosy dlhodobých nástrojov (dlhopisov). Inverzný (klesajúci) sklon výnosovej krivky signalizuje, že trh očakáva pokles sadzieb. Pri zostavovaní výnosovej krivky je vždy potrebné vziať do úvahy odlišný daňový režim rôznych nástrojov a ich rating.

Vyplatenie podielového listu (redemácia)

Vyplatenie podielových listov fondom na žiadosť podielnika.

Výpovedná lehota

Lehota medzi podaním žiadosti o vyplatenie podielového listu a dňom, ku ktorému sa vyplatenie vykoná.

Výstupný poplatok

Jednorazový poplatok pri odkúpení podielových listov. Môže klesať s dĺžkou držania investície.

YTD

YTD (year-to-date) predstavuje výkonnosť finančného nástroja od začiatku roka do dnešného dátumu.

YTM

YTM (yield to maturity) predstavuje výnos do splatnosti dlhového cenného papiera.

Zabezpečený úver

Úver krytý majetkom dlžníka, z ktorého sa veriteľ môže uspokojiť pri jeho zlyhaní.

Základná úroková sadzba

Základná úroková sadzba je úroková sadzba Európskej centrálnej banky. Od tejto sadzby sa odvíjajú všetky úrokové sadzby úverov a vkladov pre klientov.